November 6.-a egy átlagos nap a naptári bejegyzésben, és egy újabb magányos hétvége Jim életében. A nap nagy részét azzal töltötte, hogy összetakarította az elszáradt faleveleket a kert végében, melyek beterítették testükkel az elhalt földet. Ahogy zörögtek a falevelek a gereblye vasfogai között…